- traductora jurada del idioma español de 25.04.2001.

- inscripción en el listado de los traductores jurados del Ministro de Justicia nº TP/5390/05

- licenciada de la Universidad Adam Mickiewicz en Poznań 1999

- miembro de la comisión de exámenes DELE (Diploma de español como lengua extranjera)

- colaboración con numerosas oficinas de traducciones

- traducciones durante las ferias

- traducciones para las misiones mercantiles en Polonia

- traducciones en la conferencia económica en la feria internacional de Poznań

- traducciones para los tribunales de distrito, de zona, fiscalía, policía

- traducciones en el Registro civil